Translucent milk glass egg (a nest box egg? a sock darner?). This has a semi-matte finish, not glossy like most glass. It looks so real!
I've shown it in the photos with a size large chicken egg to show you shape and scale. It's 2 1/2" long.